I  CIUTUR

Atôrna a che cundót
ad caşël i éra sì in tót,
pió zìnträl, cvèl ‘d Ravèna,
i paséva in parècc la maténa.

E gvargiân u i cuntrulêva
e dal völti u i cuntêva,
l’éra e pió impurtént
ad tót e’ stabilimént.

Mö e ciutur l’éra avşén
zirandlênd pöc luntân,
par gvardê e butê’un òcc
e dvintéva nénc sbarlòcc.

I éra peró di bón giavlaz
ch’i n rumpéva mêj e’caz,
s’i t truvéva cun de sêl
it faséva sóbit e’varbêl.

Avèm visù cun sti ciutur
ch’i n sa mêj dê di dulur,
peró i n s’è miga aviê tót
dvintênd adës di Zariòt.

                          E.ad Bartoz

Cundót = canale circ.salina
Ciutur  =  finanziere
Sbarlòcc= strabico
Giavlaz = diavoli